Should Have Known Better (tradução)

Eu deveria ter compreendido
Ver o que poderia ter sido visto
Minha mortalha negra
Está comprimindo meus sentimentos
Um pilar para os meus inimigos

Eu deveria ter escrito uma carta
E lamentado o que me acontece
Minha mortalha negra
Eu nunca confio nos meus sentimentos
Eu esperei pelo remédio

Quando eu tinha três anos
Três, talvez quatro
Ela nos deixou naquela locadora
Oh, seja meu descanso, seja minha fantasia
Oh, seja meu descanso, seja minha fantasia

Sou tão leve quanto uma pena
Sou tão brilhante como a brisa do Oregon
Minha mortalha negra
Aterrorizado pelos meus sentimentos
Só quero ser um alívio

Não, eu não sou do tipo batalhador
O demônio tinha um feitiço sobre mim
Minha mortalha negra
Capitã dos meus sentimentos
A única coisa em que quero acreditar

Quando eu tinha três anos
E era livre para explorar
Eu vi o rosto dela na parte de trás da porta
Oh, seja meu descanso, seja minha fantasia
Oh, seja meu descanso, seja minha fantasia

Eu deveria ter compreendido que
Nada pode ser mudado
O passado ainda é o passado
A ponte para lugar nenhum

Eu deveria ter escrito uma carta
(Eu deveria ter escrito uma carta)
Explicando o que sinto
Aquele sentimento de vazio

Não desista
Concentre-se em ver
As ondas no banco de areia
A saudação do vizinho

O meu irmão teve uma filha (irmão teve uma filha)
A beleza que ela traz
Iluminação

Não desista
Não resta mais nada
As ondas no banco de areia
Nenhum motivo para viver

Sou um tolo com grilhões (tolo com grilhões)
A rosa na barba de Arão
Onde você pode me alcançar

Não desista (não desista)
Nada pode ser mudado
A ponte cantiléver
O marinheiro bêbado

O meu irmão teve uma filha (irmão teve uma filha)
A beleza que ela traz
Iluminação (iluminação)
Iluminação

Should Have Known Better (tradução)

Original

Sufjan Stevens